Map — qc / ham_nord