“Forms, faxes, referrals—why is this still so hard?”