A policy analyst stares at a framework designed to address inequality, its boxes and arrows mapping cleanly onto categories that seemed obvious when constructed, now confronting a population whose lives overflow every boundary the framework drew, the elegant simplicity that made the policy implementable proving to be the very thing that makes it miss those whose situations span what simplicity assumed could be separated, the choice before her being to force messy reality into neat categories or to embrace complexity the institution she works for was not built to handle.